Kawahigashi Hekigotô (1873–1937) ist, neben Takahama Kyoshi, der zweite literarische Erbe von Masaoka Shiki, des letzten der vier großen Haikudichter Japans. Während Kyoshi den Ansatz Shikis weiterführte, geht auf Hekigotô und seine Schüler das Haiku in freier Form zurück. Mit diesem Buch liegt nun erstmals eine größere Auswahl der Haiku Hekigotôs auf Deutsch vor. Die literarischen Übersetzungen des Künstlers und Japanologen Thomas Hemstege werden durch eine Einführung in Hekigotôs Leben und Werk ergänzt.