The French corner
in: Summer grass 107
The French Corner (texts on the topic “In all openness”)
In June 1988 the number 1 of the quarterly publication of the newly founded Deutsche Haiku-Gesellschaft e. V. It contains a report by the chairwoman Margret Buerschaper (until 2003) about the first general meeting and an article that answers the question of how the DHG came about.
Up until October 2005, the title and presentation remained largely the same. Then the board of directors decides to give the magazine a new name. Henceforth the magazine is called SUMMER GRASS. The new name also marks a new era, shaped by developments on the Internet, new trends in German-speaking and international areas are included in the reporting in SOMMERGRAS. The magazine is becoming larger and more colorful. It is the figurehead of the DHG and for many members it is one of the main reasons for staying with the DHG.
The focus is always on the haiku, even if more and more related forms find their way into the reporting. A keyword search in the search field below brings up the articles on Tanka, Haiga, Haibun, Kettendichtung & Co. Three categories with long-term effects and many related valuable articles are available as a finished link below.
A big thank you goes to the founding member and long-time treasurer of the DHG Georges Hartmann. With the diligence of an ant, he meticulously digitally documented this flood of articles. Only his notes made it possible to make over 1000 articles available at this point. There are currently 682 items from number 60 - (currently) 128. The remaining numbers (1-59) and the associated texts will then be added over the course of the year.
The exciting thing about this article is its liveliness and still its topicality in the context of dealing with haiku. In this sense: The treasure chest is open.
Hamburg in March 2020
Stefan Wolfschuetz
The French Corner (texts on the topic “In all openness”)
Texts on the term “espace” (space, space, outer space, gap, congestion
Texts on the topic of “Nature” » in the complete PDF edition
Texts on the topic of “Resettlers and Refugees” or “Immigration and...
Texts on the topic “Art of Living” » in the complete PDF edition
Texts on nature and climate change » in the complete PDF edition
Texts from the 50th edition of the GONG » in
Texts on the topic “Intimate Landscapes” » in the complete PDF edition
Texts on the topic “Book” » in the complete PDF edition
Texts on the topic of “loss” » in the complete PDF edition
Texts on the topic “Mountains and Water” » in the
Haiku that deviates from the traditional syllabic scheme » in the complete PDF edition
Haiku, which are particularly important to the authors listed
Haiku that deals with the human body as well as haiku
Haiku and personal development. How to get through
»In the complete PDF version from page 18
Haiku for places of all kinds » in the complete PDF edition
»In the complete PDF version from page 16
Haiku on the topic “The First Time” » in the
»In the complete PDF version from page 35
The shift in meaning when translating from the original into one
»In the complete PDF version from page 30
Haiku from the Internet author page of the French Haiku Society » in
Examples of French Haiku » in the complete PDF edition from page
Examples of French Haiku » in the complete PDF edition from page
Examples of French haiku on the topic of “kitchen” » in the
Examples of French haiku on the topic of “kitchen” » in the
Examples from the meetings of the Haiku group around Jean Antonini
Haiku examples from the Japanese magazine “Haiku-International” » in the
Nothing but cat haiku » in the complete PDF edition from page
Haiku examples from the Japanese magazine “Haiku-International” » in the
Coffee Haiku » in the complete PDF edition from page 68
Examples of linguistic peculiarities in Haiku from different regions
How six haiku can form a story
Haiku on the topic of “growing older” » in the complete PDF edition
The rediscovery of Senryu » in the complete PDF edition
Notes on the AFH haiku theme: “Spring in the City”
About the beginning of the project “The French Haiku Corner »
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit elit, luctus nec ullamcorper mattis, dapibus leo pulvinar.