Georges Hartmann & Gabriele Hartmann, bon-say-Verlag

the whisker kinked - short text and haiku around the cat

Year of publication: 2018

2018 in bon-say-Verlag, handcrafted miniature book, Din A6 portrait, 20 pages, with bookmarks, 4 €, available via email to


Further information

Text samples, tables of contents, bibliographical information, sources of supply (not all elements available at the same time)

36 haiku by Georges or Gabriele Hartmann and 4 ultra-short texts about the cat



the whisker kinked
he dreams of the old territory
under the concrete

Georges Hartmann

Window sockets
the strange cat
can be petted

Gabriele Hartmann


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit elit, luctus nec ullamcorper mattis, dapibus leo pulvinar.